Rapport d’activités 2017-2018

Client

Finance Montréal

Livrables

Rédaction et création visuelle, organisation de l’information, production graphique, traduction

Contexte

Dans son rapport d’activités 2017-2018, Finance Montréal voulait réaffirmer son rôle au sein de l’industrie financière québécoise. Au cours des deux dernières années, l’organisation s’est donné la mission d’accompagner le secteur au moyen d’initiatives rassembleuses et porteuses d’avenir. Souhaitant refléter cette ambition dans son rapport, Finance Montréal a fait appel à Dyade pour actualiser la grille graphique de la publication et pour rédiger son contenu et le traduire.

Processus

En étroite collaboration avec l’équipe de Finance Montréal, Dyade a assuré la conception et la rédaction des textes du rapport. La transformation technologique et la collaboration entre les acteurs du secteur financier du Québec sont au cœur des activités et des chantiers de Finance Montréal. Ces deux aspects ont inspiré une thématique agissant comme un fil conducteur, déclinée à l’échelle du contenu. La grille graphique, conçue par Dyade, met en évidence les réalisations de l’organisation et ses principaux volets d’activités.

Résultat

Un rapport d’activités qui consolide le rôle de Finance Montréal au sein de l’industrie financière.